For the first version I made, I used silk which I bought at Suzdesigner stoffen (who seem to have closed) on sale last year. I had planned it for myself, but now I thought it would be the perfect fabric for this pattern. The woven fabric is from one of my old blouses, the blouse had some nice small pleats and I cut the yokes from this nice detail. I chose to make the converter collar and flutters sleeves. I thought it was a great combination between super sweet and cool.
The instructions of the pattern are great and because the seam allowance is 1.5cm I did my first french seams. It turned out this was easier than I expected. Silk is hard to work with and the evening I sewed it I coincidentally saw some tricks (of which the source now escapes me). I learned from that post that delicate fabrics like silk have the tendency to be pulled in your machine. The best remedy is a straight stitch plate and straight stitch feet. This way there is only a very small hole in your machine. My machine has a 9mm hole and 9mm hole in the feet so this explained why my fabric was indeed not feeding through my machine as I would have liked.
My fabric is not as drapy as I would have expected. The blouse therefore seems a bit wide under her arms. I read that silk is drapy, so I used silk without really evaluating my fabric. My fabric was that delicate and light that it more floats than hangs, does that make sense? So I made another. This time I used a very drapy knit, knit is not one of the adviced fabrics but it worked out great. This time my fabric really draped. I had chosen the fast version without collar and without sleeves. The greenish knit is a woman's knit from Lillestoff. I once bought 4 meter and I used it here and here as well. The woven part is a fat quarter from Robert Kaufman I bought in a fat quarter bundle at modes4u.com.
I ran out of my last purple flower snaps, so I made a combination betweenn flowers and round snaps. I also ran out of my favorite round bronze snaps and added one star at the top.
I love both blouses although they look very different, for the first time I really styled my daughter differently in the same shoot, so on the playground she changed shorts shoes and hair. Funny how a sewing blog can inspire someone to become a better photographer and get a better sense of style.
The blouse is releasing today and through the weekend there is a 35% discount in Popolok's Etsy store with the code "Janet" making the price less than 5 dollar. The 35% sale is store wide on all Popoloks pattern, check it out.
I love to hear what you think of my creations. Feel free to leave a comment in the language you prefer (although Google translate might have to assist me if you choose something different than English, German, Dutch or Hungarian).
Heel knap!
ReplyDeleteMooi! Echt wat voor grotere meisjes, zowel in combinatie met de short als met de skinny broek.
ReplyDeleteZe had weinig van dit soort dingen in de kast, dus fijn dat het op veel dingen past inderdaad.
DeleteMooi! Vooral die tweede, lief en toch stoer, erg leuk!
ReplyDeleteIk was echt blij verast hoe goed het machte met dat kleine lapje toen het af was, ik hoopte het natuurlijk, daarom koos ik het, maar de combi vind ik echt super.
DeleteThey are both beautiful! I love the mixed buttons, fun and work so well in kids' clothes!
ReplyDeleteIndeed, you can get away with a lot in kids clothes ;)
DeleteBeautiful!
ReplyDeleteThanks!
DeleteO, wat mooi! Ik vond de eerste al mooi, prachtig stofje ook. Maar ook de tweede, weer een andere look, erg leuk! Blousjes is nu wel je 'ding' geworden he? ; )
ReplyDeleteGezien de giga stapel jurken in de kasten van mijn meiden moet ik mijn naaiwerkzaamheden wat verbreden :)
DeleteLove it! Bestaat dat patroon ook voor volwassenen? Ik zou er wel zo eentje voor mezelf willen.
ReplyDeleteDe designer is er mee bezig, maar ze is ook 34 weken zwanger, dus het duurt waarschijnlijk nog wel even!
DeleteIk vind ze allebei kei mooi, echt! Patroontje wordt dus besteld!!
ReplyDeleteJouw mooie meid zal er ook zeker super mee staan, ik ben benieuwd welke stoffen combi jij mee komt!
DeleteThey are both soooo pretty!
ReplyDeleteThanks!
DeleteHeel mooi, vooral fan van de tweede!
ReplyDeleteIk ook ;)
DeleteAl zijn beide versies zeer mooi, mijn voorkeur gaat naar de zijden blouse. Wat een mooie stof. Tot welke maat gaat het patroon?
ReplyDeleteTot maat 128, de maattabel staat online.
DeleteWauw mijn favoriet is de eerste! Die zou ik ook wel voor mijzelf willen maken
ReplyDeleteMisschien komt er dus een vrouwen patroon van in de toekomst, ik vond het niet super stof om mee te werken, die zijde van de eerste, maar ik heb nog liggen dus misschien komt er nog ooit iets voor mezelf.
DeleteIk vind de tweede heel mooi. Mooie kleurencombi.
ReplyDeleteDank je, altijd een leuke uitdaging om twee stoffen te matchen er ligt genoeg in de kast dus ik vind altijd wel iets ;)
DeleteOooh deze vind ik prachtig. Heel mooi gemaakt
ReplyDeleteDank je, leuk om te doen ook.
DeleteThey are both adorable! I am visiting from Sew Country Chick's Sew & Tell Saturday.
ReplyDeleteThank you!
DeleteWow! De blauwe is mijn favoriet!
ReplyDeleteIk moet ook echt eens iets voor mezelf maken van die stof.
DeleteI really love both of them. Such pretty fabrics! Thanks for linking up.
ReplyDeleteThanks, and thank you for the link up opportunity ;)
DeleteIk vind dat model te wijd vallen, niet mijn ding. Maar jouw fijne meisje komt er wel mee weg!
ReplyDeleteHet ligt dus erg aan de stof, ik vond mijn eerste versie erg wijd, maar toen ik de schouders goed bekeek bleken die heel goed te zitten, maar inderdaad staat of valt alles met het model waar je het voor maakt.
DeleteMooi. Beetje Bohemian chic, hou daar wel van.
ReplyDeleteEen stijl die ik normaal niet naai inderdaad, dus extra leuk om dan te mogen testen.
DeleteWaw, heel mooi allebei! De bloemenversie is mijn favoriet, staat haar geweldig op dat jeansshortje. Stylen voor blogfoto's, mijn kids worden er soms gek van :-)
ReplyDeleteIk heb er weinig kaas van gegeten van dat stylen, ik kies vaak maar voor blote voeten, voorkom ik het juiste schoenen verhaal ;)
Delete