Thyme vest release in OT14

Last week, I mentioned One Thimble issue 14* already. This weekend, it got released and I tested one of the patterns, the Thyme vest* my Paisley Roots. This is supposed to be a layering, an in between seasons garment. My kids love to have freedom of arm movement, so I thought it would be ideal with some batting as a truely in-between coat, I might have overdone it a bit though.

*******************************************************************

Vorige week sprak ik al over One Thimble issue 14*. Afgelopen weekend kwam het digitale magazine weer uit en ik mocht een van de patronen, het Thyme vest* van Paisley Roots testen. Het hoort een tussenlaag kledingstuk te zijn, maar aangezien mijn kids van bodywarmers houden, deed ik er een laag wattering tussen. Ik overdreef echter lichtelijk...

This vest has all the features to make it your kids favorite, a hood, lots of pockets and elastic in the waist to avoid that wind blowing up inside it. The vest is fully lined, so there is a very pretty finish (there even is a facing for the bottom of the vest, to avoid a slipping lining) and you can use some of your bigger scraps of a treasured fabric to make a nice pop. I used some Snow white jersey from Lillestoff (bought years ago at Joyfits) that matched perfectly with the red outer fabric (that I bought at Textielstad as a coupon).

*******************************************************************

Het vest heeft alle eigenschappen die mijn kids fijn vinden, een kap, veel zakken en elastiek in de taille zodat de wind er niet onderdoor blaast. Het vest is volledig gevoerd en heeft daardoor een hele mooie afwerking. Er is zelfs zo'n extra stukje aan de onderkant van van de binnenkant zodat je voering echt niet zichtbaar is. Voor de voering kan je mooi een leuk stofje gebruiken, altijd een leuke verrassing als de jas open gaat. Deze Sneeuwwitje Lillestoff tricot met rode details paste er perfect bij vond ik (kocht ik jaren geleden bij Joyfits). De buitenkant van het vest kocht ik bij Textielstad as een coupon.

The pattern instructs to sew some decorative lines on the pockets. I used the pockets to practice one of the fancy stitches on my sewing machine. I personally love the fact that the pattern has snaps and a zipper. In my version there are no buttons though, somehow my girl voted against them. The vest stays closed without them as well, but they do provide some extra wind protection. The front flap can not blow open if it is closed with the snaps. If I would have to guess, I think my girl voted against the buttons because she just wanted to wear the vest immediately.

*******************************************************************

Het patroon schrijft voor om enkele rechte lijnen te stikken op de zakken. Ik ging echter voor een van de siersteken op mijn naaimachine, ik gebruik die eigenlijk nooit, dus leek me een ideaal moment. Ik persoonlijk vind het super fijn dat het patroon met rits en drukknopen komt. Mijn dochter was echter tegen de drukknopen (ik denk omdat ze hem gewoon meteen aan wilde). De jas blijft prima dicht zonder de knopen, maar ze geven wel wat meer windbescherming. Met drukknopen kan de flap namelijk niet openwaaien.

Okay, about that batting. I upcycled an old pen play blanket, and like I already mentioned, it might have been (insert a very sarcastic face here) a bit too thick. I had a horrible time sewing in the elastic (think similar situation of having 10 meter of tule under your machine). In the end I just went for a zigzag, and not the pretty stitch lines the pattern prescribes. Yes, you are right, I was not being the perfect tester this time. Karly did say, she now could write an advice against using too much batting in the instructions and if you use batting, to quilt it to the lining pieces (I quilted it to the main, which also created some trouble). I do promise to be a better tester next time Karly ;).

*******************************************************************

Okay, over die wattering dan. Ik gebruikte een oud boxkleed, lekker warm leek mij. Maar zoals ik al zei, overdreef ik natuurlijk. Het naaien van het elastiek in de taille was een DRAMA (vergelijkbaar met het rimpelen van 10 meter tule). Uiteindelijk ging ik dus maar voor een gewoon zizagstiksel en niet het mooie rechthoekige stiksel uit het patroon. Ik was dus verre van de perfecte tester deze keer. Karly (de designer) zei wel dat ze nu in ieder geval ook schrijven dat je geen wattering gebruikt of anders in ieder geval dunne en dat je die aan je voering vastmaakt (ik naaide hem aan de buitenkant vast en dat gaf ook allerlei problemen). Ik beloofde Karly volgende keer braver te zijn.

You can buy the pattern either as a stand alone pattern* through the One Thimble site or as part of the One Thimble issue 14 magazine*. 

*******************************************************************

Het patroon is dus als los patroon* te koop op de One Thimble site of als onderdeel van One Thimble issue 14*.

Feel free to leave a comment in the language you prefer (although Google translate might have to assist me if you choose something different than English, German, Dutch or Hungarian). If you buy anything through my affiliate links (*), I get a small commission (the price stays the same for you), I am very grateful for everything that feeds my fabric addiction.

*******************************************************************

Ik vind het altijd super leuk om reacties te lezen om mijn creaties. In deze post zitten enkele affiliate linken, aangeven met een *. Mocht je het patroon aankopen doordat je in de shop kwam via een link van mij, dan krijg ik een kleine commissie. Het patroon wordt niet duurder voor jou, maar mijn stoffenkast is er wel heel blij mee